三猿はなぜ彫られるのか──見ざる聞かざる言わざる
庚申塔(こうしんとう)でいちばん目を引くのが、下部に彫られた三匹の猿です。
・目を覆う猿(見ざる)
・耳を塞ぐ猿(聞かざる)
・口を押さえる猿(言わざる)
なぜ猿なのでしょうか。なぜこの3つなのでしょうか。
猿が結びついた理由
説明として広く伝わっているのは2つです。
① 「申(さる)」という字
庚申の「申」は、干支では猿にあたります。
庚申(かのえさる)
↑
「申」=十二支の猿
音と字から猿が結びついた、という説明です。
字が先にあり、そこから意味が読み込まれた形です。 これは言葉ではよく起きることで、地名の当て字にも同じ現象があります。
② 猿が神の使いとされてきた
・山王信仰(日吉大社)では、猿が神の使いとされる
・庚申信仰と山王信仰が結びついたとする説明がある
どちらの説明も広く伝わっていますが、断定はできません。 このサイトは「そう説明されている」という形で書きます。
なぜ「見ざる聞かざる言わざる」なのか
ここが本題です。
庚申信仰の中心には、三尸(さんし)の虫 という考え方があります。
・人の体には三尸という虫がいる
・庚申の日の夜、眠っているあいだに体を抜け出す
・天に昇って、その人の罪を報告する
↓
だから庚申の夜は【眠らずに過ごす】(→ 庚申待)
三猿は、この「報告させない」という願いと結びついています。
見ざる … 罪を見ない
聞かざる … 罪を聞かない
言わざる … 罪を言わない(=天に報告しない)
「言わざる」がいちばん重要です。 告げ口をさせない、という願いが形になっています。
三尸との対応
整理するとこうなります。
| 三尸がすること | 三猿が示すこと | |
|---|---|---|
| 見る | 人の罪を見ている | 見ざる |
| 聞く | 人の言動を聞いている | 聞かざる |
| 言う | 天に報告する | 言わざる |
三猿は、三尸への対抗の形として理解できます。
これが「なぜ3つなのか」の説明です。
一般的な意味との違い
現代では「見ざる聞かざる言わざる」は、 処世訓として使われることが多いです。
現代の使われ方 … 余計なことに関わらない、という戒め
庚申塔での意味 … 三尸に罪を報告させない、という願い
意味がずれています。
庚申塔の三猿は戒めではなく祈りです。 「自分がそうする」のではなく、「三尸にそうさせない」という向きです。
二猿・四猿もある
三匹とは限りません。
・二猿 … 2匹だけ彫られたもの
・四猿 … 4匹(「しざる」と読ませる例がある)
・一猿 … 1匹だけ
・猿が彫られていない庚申塔も多い(文字塔)
地域差・時代差が大きいです(→ 庚申塔の形と種類)。
「三猿がなければ庚申塔ではない」わけではありません。 ただし三猿があれば、ほぼ庚申塔とは言えます(→ 道祖神との違い)。
猿の姿にも差がある
現地で見比べると、彫り方に個性があります。
・並んで座っている
・互いに絡み合っている
・立っている
・猿が桃や幣を持っている例もある
これが庚申塔めぐりの面白さです。 同じ主題でも、造った石工と地域によって表現が違います(→ めぐりの始め方)。
まとめ
- 猿が結びついたのは**「申」の字と猿が神の使いとされた**ことによります
- 三猿は**三尸の虫に罪を報告させない**という願いの形
- とくに**「言わざる」が中心**。告げ口をさせないという意味になります
- 現代の処世訓としての意味とはずれています。戒めではなく祈り
- 二猿・四猿・猿なしもあります。三匹とは限りません
- 三猿があれば庚申塔ですが、無くても庚申塔ではあります